Monday, October 1, 2018

Mata Air Panas Di Sungai Irawuring Alor (Hot Springs on the Irawuring River Of Alor)

Saat melakukan perjalanan ke Alor Timur kurang lebih setelah satu jam perjalanan dari Kota Kalabahi maka kita akan melintasi sebuah jembatan dan tampak aliran sungai dengan pemandangan sekitar yang sangat menakjubkan. Sungai ini terletak di desa Irawuring di Alor.

When traveling to East of Alor, approximately after an hour's drive from Kalabahi City, we definitely will cross a bridge and look at the flow of the river with a very amazing surrounding. This river is located in the village of Irawuring in Alor.



Perjalanan kami terhenti melihat beberapa warga yang melintasi jembatan ini berhenti sejenak untuk berfoto dan informasi dari warga bahwasannya terdapat mata air panas yang keluar dari bukit batu yang ada disepanjang sungai Irawuring ini. Kamipun berhenti dan bergegas untuk mencari tahu lebih pasti akan hal ini.

Our trip stopped due to finding some residents who was crossing the bridge toke a break for taking pictures and we got information from residents that there are hot springs coming out from the rock hills along the Irawuring river. Then we rushed to find out more about this.




Memang benar kami menjumpai beberapa mata air panas yang keluar dari beberapa titik dibawah kaki bukit, sehingga saat bercampur dengan aliran air sungai yang jernih maka air menjadi hangat. Air mengalir dari hulu sangat jernih dan sejuk bahkan tidak terasa saat diminum. Air ini mungkin saja memiliki kandungan mineral yang baik. Sangat baik berendam di sungai yang memiliki aliran yang tidak deras dan mungkin saja saat ini adalah musim kemarau. Namun beberapa warga yang dijumpai menyebutkan bahwa saat senja banyak orang berendam di air yang panas atau hangat di beberapa titik dibawah kaki pegunungan batu itu. Banyak dari mereka adalah para pekerja proyek pembangunan didaerah sekitar.

It is true that we encountered several hot springs that came out from several points at the foothills, so that when mixed with clear and cold river water then water became warm. Water flowing from upstream is very clear and cool and not even felt when drunk. This water may have good mineral content. It is very good to soak in this river that has a non-hard flow and it is possible that this time is dry season. But some residents found that at dusk many people soak in hot or warm water at some point in the foot of the rocky mountains. Many of them are construction project workers in the surrounding area.





 


Berada disungai ini rasanya seperti diapit oleh dua pegunungan raksasa. Mungkin saja ada panas bumi didalamnya sehingga menyemburkan air panas dari kaki - kaki pegunungan ini, namun tampak warna kuning yang menandakan adanya belerang di tempat ini.

Being in this river it was felt like flanked by two giant mountains. It may be that there is geothermal in it so that it spews hot water from the feet of these mountains, but it also appears yellow color which indicates the presence of sulfur in this place.





Meski demikian indahnya tempat ini, fenomena alam tetap memiliki sisi menakjubkan namun perlu diteliti lebih lanjut. Fenomena alam yang ada memang mampu membuat orang-orang percaya bahwa Bumi memiliki kekuatan ajaib. Meski terkadang indah, namun tak jarang juga ada fenomena alam yang menyeramkan, bahkan terbilang membahayakan kehidupan makhluk hidup disekitarnya.

Even though this place is beautiful, natural phenomena still have an amazing side but need to be studied further. Existing natural phenomena are able to make people believe that the Earth has magical powers. Although sometimes beautiful, but not infrequently there are also scary natural phenomena, which are even dangerous to the lives of living things around them.


Article and Photos by Ketut Rudi


Song : 4 Non Blondes - What's Up 

No comments:

Post a Comment